LIETOŠANAS NOTEIKUMI - PIRCĒJI

Priekšvārds

Familial Friends Sabiedrība, kuras juridiskā adrese ir 5 t avenue Foch, Saint-Mandé 94160, contact@cop-room.com, piedāvā savā interneta vietnē www.cop-room.com, kuras izdevējs tā ir, pakalpojumu, kas ļauj pilngadīgiem pircējiem pēc reģistrācijas iegādāties produktus, kas piedāvāti vietnes katalogā, saskaņā ar nosacījumiem, kas noteikti vietnes Vispārīgajos Pārdošanas Noteikumos, kurus pircējs piekrīt, veicot pasūtījumu, un kuri ir tieši pieejami vietnē. Vietnē piedāvātie Produkti ir jauni un tiek piedāvāti par fiksētu cenu. Izmantojot Pakalpojumu, Pircējs piekrīt ievērot šos Vispārīgos Pārdošanas Noteikumus bez ierobežojumiem vai atrunām. Šī piekrišana tiek apliecināta ar Pircēja darbību, atzīmējot lodziņu, kas apliecina piekrišanu šiem Vispārīgajiem Lietošanas Noteikumiem reģistrācijas laikā, lai izmantotu Pakalpojumu.

1. pants - Vispārīgo Lietošanas Noteikumu mērķis:
Šie Vispārīgie Lietošanas Noteikumi nosaka nosacījumus, kādos asociācija Famille et Amis nodrošina Pircējiem tehnoloģiskos rīkus, kas ļauj izmantot Pakalpojumu. Ja netiek ievēroti šie lietošanas noteikumi vai tiek veikta jebkāda darbība, kas pretrunā labticībai, "Famille et Amis" Sabiedrība patur tiesības pārtraukt Pircēja piekļuvi Pakalpojumam uz laiku vai pastāvīgi. Šo Vispārīgo Lietošanas Noteikumu visas klauzulas ir saistošas Pircējam. Līguma klauzulas spēkā neesamība neietekmē Vispārīgo Lietošanas Noteikumu spēkā esamību, izņemot gadījumu, ja šī klauzula bija noteicoša vienas no pusēm, Pircēja vai pārdevēja, kas ir Familial Friends Sabiedrība, piekrišanai noslēgt pārdošanas līgumu, kas izriet no Pakalpojuma izmantošanas, iegādājoties Produktu. Familial Friends Sabiedrības spontāna, pagaidu vai pastāvīga vienas vai vairāku Vispārīgo Lietošanas Noteikumu klauzulu nepiemērošana nenozīmē atteikšanos no pārējām klauzulām, kuras turpina būt spēkā.

2. pants - Pakalpojums
2.1 - Pakalpojuma apraksts
Pakalpojums sastāv no tehnoloģisku rīku kopuma, kas ļauj Pircējam reģistrēties vietnē, pasūtīt Produktu, kas pieejams vietnes katalogā, samaksāt par šo Produktu un apstiprināt tā saņemšanu. Pakalpojuma mērķis nav ļaut Pircējam pārdot savu Produktu "Family and Friends" Sabiedrībai. Līguma attiecības starp Family and Friends Sabiedrību un Pircēju tiek veidotas, pamatojoties uz pārdošanas darījumiem, kas noslēgti pēc Pakalpojuma izmantošanas no Pircēja puses.

2.2 - Piekļuve Pakalpojumam
Pircējs apņemas piekļūt interneta tīklam likumīgi, tostarp noslēdzot interneta pieslēguma līgumu ar interneta pakalpojumu sniedzēju. Pieņemot šos Vispārīgos lietošanas noteikumus, Pircējs atzīst un piekrīt izmantot Pakalpojumu tikai personiskai lietošanai. Pakalpojuma izmantošana ir atkarīga no konta atvēršanas Vietnē. Konta atvēršana notiek, aizpildot īpašu Vietnes cilni, sniedzot datus Pircēja identifikācijai un izveidojot lietotājvārdu un paroli, ko Pircējs izvēlas brīvi. Pircējs apņemas saglabāt šo lietotājvārdu un paroli konfidenciālus, neizpaust tos trešajām personām un nodrošināt sniegto informāciju pareizību. Piekļuve un Pakalpojuma izmantošana caur Kontu ir Pircēja atbildība, izņemot gadījumus, kad ir pierādīta krāpnieciska tā izmantošana. Šādā gadījumā Pircējs nav atbildīgs par Pakalpojuma izmantošanu, kas pārkāpj šos Lietošanas noteikumus, un nekavējoties informēs asociāciju Family and Friends Society par lietotājvārda un/vai paroles zudumu, ļaunprātīgu izmantošanu vai nozagšanu. Ja tiek mainīta informācija, kas sniegta Konta atvēršanai, Pircējs apņemas šo informāciju savlaicīgi atjaunināt.

2.3 - Pakalpojuma cena
Kontu atvēršana Pircējam ir bez maksas. Bezmaksas pakalpojums nav atkarīgs no interneta pieslēguma izmaksām. Pircējam nav pienākuma veikt pirkumu, lietojot Pakalpojumu. Tikai faktiska Produkta iegāde pēc pasūtījuma izpildes un apstiprināšanas saista Pircēju samaksāt Produkta cenu saskaņā ar Vispārīgajiem pārdošanas noteikumiem.

3. pants - Personas dati
Pircēja personas dati tiek apstrādāti Family and Friends Society kā Vietnes izdevējam un šo personas datu apstrādes atbildīgajam. Šie personas dati ir nepieciešami Pircēja identifikācijai un pakalpojuma pareizai izmantošanai, īpaši attiecībā uz Produkta piegādi un apmaksu, un tiks izmantoti tikai šim nolūkam. Saskaņā ar Informatikas un brīvību likumu Pircējam ir tiesības piekļūt, labot, pārnest savus personas datus un tiesības tikt aizmirstam. Lai īstenotu savas tiesības, Pircējs var sazināties ar asociāciju Family and Friends Society šādā adresē: contact@cop-room.com.

4. pants - Intelektuālais īpašums
Visi dokumenti, teksti, apraksti, komentāri, attēli, ilustrācijas, darbi un darbi, kas reproducēti vai attēloti vietnē, ir aizsargāti ar autortiesībām intelektuālā īpašuma tiesību ietvaros likumīgās aizsardzības termiņā un visā pasaulē. Jebkāda vietnes pilnīga vai daļēja reproducēšana, attēlošana, modificēšana vai pielāgošana ir stingri aizliegta. Visas vietnē reproducētās sabiedriskās nosaukumi, preču zīmes un atšķirības zīmes ir aizsargātas preču zīmju un dizainu tiesību ietvaros. Jebkuras daļas vai visa kāda no šīm zīmēm reproducēšana vai attēlošana ir stingri aizliegta un prasa iepriekšēju rakstisku atļauju no preču zīmes īpašnieka. Šajā sakarā Pakalpojuma lietošana un vispārīgi visu dokumentu, kas minēti Vispārīgo lietošanas noteikumu 4. pantā, iepazīšanās ir paredzēta tikai un vienīgi personīgai un privātai lietošanai, ja vien intelektuālā īpašuma kodekss nenosaka pretēju vai stingrāku regulējumu.

5. pants - Atbildība: Ir saprotams, ka
Family and Friends Society atbildība pret Pircēju nevar tikt ierosināta par faktiem, kas nav tieši viņam piedēvējami un kas nesagādā tiešu kaitējumu Pircējam; - Family and Friends Society atbildība nevar tikt ierosināta arī par faktiem, kas saistīti ar Pircēja nepareizu Pakalpojuma lietošanu vai jebkādu viņa vainu; - Atbildība nevar tikt ierosināta arī par faktiem, kas saistīti ar Pakalpojuma nepareizu lietošanu vai vainu, kas piedēvējama trešajai pusei Pakalpojumā. Turklāt, saskaņā ar 2004. gada 21. jūnija likumu nr. 2004-575 par uzticību digitālajā ekonomikā, Family and Friends Society atbildība nevar tikt ierosināta par saturu, ko vietnē nodrošina Pircēji un Pārdevēji, īpaši attiecībā uz komentāriem, produktu novērtējumiem, ja, saņemot informāciju par šo saturu nelikumību saskaņā ar minētā likuma noteikumiem, Family and Friends Society ātri padarīja strīdīgo saturu nepieejamu. Katrā ziņā Pircējs ir vienīgais atbildīgais par Pakalpojuma lietošanu.

6. pants - Lietojamā tiesība
Šie Vispārīgie lietošanas noteikumi ir pakļauti Francijas likumdošanai un attiecas uz Pircējiem, kas dzīvo Eiropas Savienības dalībvalstī, izņemot Franciju, neierobežojot labvēlīgāku likumdošanu šajā valstī.

VISPĀRĪGIE LIETOŠANAS NOTEIKUMI - PĀRDEVĒJI

Priekšvārds

Ģimenes un Draugu Sabiedrība, kuras juridiskā adrese ir 5 t avenue Foch, Saint-Mandé 94160, iedvesmojoties no konsignācijas modeļa, piedāvā savā vietnē www.cop-room.com, kuras izdevējs tā ir, pakalpojumu, kas ļauj lielajiem pārdevējiem pēc reģistrācijas pārdot savus produktus Ģimenes un Draugu Sabiedrībai, kas ir Vietnes īpašnieks, lai tā varētu piedāvāt Produktus Vietnes katalogā pārdošanai saskaņā ar Vietnes Vispārīgajiem Noteikumiem. Pārdevēja piedāvātie Produkti ir jauni un tiek piedāvāti par fiksētu cenu. Izmantojot Pakalpojumu, Pārdevējs piekrīt ievērot šos Vispārīgos Lietošanas Noteikumus bez ierobežojumiem vai atrunām. Šī piekrišana tiek apliecināta ar Pārdevēja darbību, atzīmējot rūtiņu, kas apliecina piekrišanu šiem Lietošanas Noteikumiem reģistrācijas laikā, lai izmantotu Pakalpojumu.

1. pants - Vispārīgo Lietošanas Noteikumu mērķis
Šie Vispārīgie Lietošanas Noteikumi nosaka nosacījumus, kādos Ģimenes un Draugu Sabiedrība nodrošina Pārdevējam tehnoloģiskos rīkus, kas ļauj piedāvāt savu Produktu pārdošanai Ģimenes un Draugu Sabiedrībai. Ja šie Vispārīgie Lietošanas Noteikumi netiek ievēroti vai tiek izmantoti pretēji labticībai, Ģimenes un Draugu Sabiedrība patur tiesības pārtraukt Pārdevēja piekļuvi Pakalpojumam uz laiku vai pastāvīgi. Šo Vispārīgo Lietošanas Noteikumu visas klauzulas ir saistošas Pārdevējam. Līguma klauzulas spēkā neesamība neietekmē Vispārīgo Lietošanas Noteikumu spēkā esamību, izņemot gadījumus, kad šī klauzula ir bijusi izšķiroša vienas puses, vai nu Pārdevēja, vai Ģimenes Asociācijas, piekrišanai noslēgt pārdošanas līgumu, kas izriet no Pakalpojuma izmantošanas saistībā ar Produkta iegādi. Ģimenes Asociācijas spontāna, pagaidu vai pastāvīga vienas vai vairāku Vispārīgo Lietošanas Noteikumu klauzulu nepiemērošana nenozīmē atteikšanos no pārējām klauzulām, kuras turpina darboties.

2. pants - Pakalpojums
2.1 - Pakalpojuma apraksts
Pakalpojums sastāv no tehnoloģisku rīku kopuma, kas ļauj Pārdevējiem reģistrēties Vietnē, piedāvāt Produktu, kas atbilst tiem, ko Family and Friends Society piedāvā savā Vietnē, izvēlēties pārdošanas metodi saskaņā ar Vietnes Vispārējo Pārdošanas Noteikumu iespējām, pārdot Produktu un izvēlēties šī Produkta piegādes nosacījumus Family and Friends Society. Līdz ar pārdošanas darījumu noslēgšanu pēc Pakalpojuma izmantošanas Pārdevējs un Family and Friends Society starpā tiek noslēgts līgums.

2.2 - Piekļuve Pakalpojumam
Pārdevējs apņemas piekļūt internetam saskaņā ar likumu, tostarp noslēdzot interneta pieslēguma līgumu ar interneta pakalpojumu sniedzēju. Pārdevējs, pieņemot šos Vispārīgos lietošanas noteikumus, atzīst un piekrīt izmantot Pakalpojumu tikai personiskai lietošanai. Pakalpojuma izmantošana ir atkarīga no Konta atvēršanas Vietnē. Konta atvēršana notiek īpašā Vietnes cilnē, sniedzot datus Pārdevēja identifikācijai un izveidojot lietotājvārdu un paroli, ko viņš brīvi nosaka. Pārdevējs apņemas, ka šie lietotājvārds un parole tiks turēti noslēpumā un netiks atklāti trešajām personām, kā arī sniegtā informācija būs precīza. Piekļuve un Pakalpojuma izmantošana caur Kontu ir Pārdevēja atbildība, izņemot gadījumus, kad ir pierādīta krāpnieciska izmantošana. Šādā gadījumā Pārdevējs nevar tikt saukts pie atbildības par Pakalpojuma izmantošanu, kas ir pretrunā ar šiem Vispārīgajiem lietošanas noteikumiem, un nekavējoties jāinformē Family and Friends Society par lietotājvārda un/vai paroles zudumu, ļaunprātīgu izmantošanu vai nozagšanu. Ja tiek mainīta informācija, kas sniegta Konta atvēršanai, Pārdevējs apņemas šo informāciju savlaicīgi atjaunināt.

2.3 - Pakalpojuma cena
Pārdevēja Konta atvēršana ir bez maksas. Bezmaksas pakalpojums ir neatkarīgs no jebkādām izmaksām, kas saistītas ar interneta pieslēgumu. Pārdevēja Pakalpojuma izmantošana nav saistīta ar pārdošanas pienākumu. Tikai reāla Produkta pārdošana no Pārdevēja, ar Family and Friends Society piekrišanu, nosaka Produkta nodrošināšanu un piegādi Family and Friends Society saskaņā ar Vispārīgajiem pārdošanas noteikumiem.

3. pants - Personas dati
Jebkuri personas dati, kas attiecas uz Pārdevēju, tiek apstrādāti Family and Friends Society kā Vietnes izdevējam un šo personas datu apstrādes atbildīgajam. Šie personas dati ir nepieciešami Pārdevēja identifikācijai un Pakalpojuma pareizai izmantošanai, īpaši attiecībā uz Produkta piegādi un apmaksu, un tiks izmantoti tikai šim nolūkam. Saskaņā ar Informatikas un brīvību likumu Lietotājam ir tiesības piekļūt, labot, pārvietot savus personas datus un tiesības tikt aizmirstam. Lai īstenotu savas tiesības, Lietotājs var sazināties ar asociāciju Family and Friends Society šādā adresē: contact@cop-room.com.

4. pants - Intelektuālais īpašums
Visi dokumenti, teksti, apraksti, komentāri, attēli, ilustrācijas, darbi un izstrādājumi, kas reproducēti vai attēloti vietnē, ir aizsargāti ar autortiesībām intelektuālā īpašuma tiesību ietvaros likumīgās aizsardzības termiņā un visā pasaulē. Jebkāda vietnes pilnīga vai daļēja reproducēšana, attēlošana, modificēšana vai pielāgošana ir stingri aizliegta. Visas vietnē reproducētās sabiedrības nosaukumi, preču zīmes un atšķirības zīmes ir aizsargātas saskaņā ar preču zīmju un dizainu tiesībām. Jebkuras daļas vai visa šādu zīmju reproducēšana vai attēlošana ir stingri aizliegta un prasa iepriekšēju rakstisku atļauju no preču zīmes īpašnieka. Šajā sakarā Pakalpojuma lietošana un vispārīgi visu 4. pantā minēto dokumentu zināšanas ir paredzētas tikai un vienīgi personīgai un privātai lietošanai, ja vien intelektuālā īpašuma kodekss nenosaka pretēju vai stingrāku regulējumu. 

5. pants - Atbildība
Ņemot vērā, ka:
- Asociācijas Famille et Amis atbildība pret Pārdevēju nevar tikt saukta pie atbildības par gadījumiem, kas nav tieši viņam piedēvējami un kas nesagādā tiešu kaitējumu Pārdevējam; un
- Asociācijas Famille et Amis atbildība arī nevar tikt saukta pie atbildības par gadījumiem, kas saistīti ar Pārdevēja nepareizu Pakalpojuma lietošanu vai jebkādu viņa vainu; un
- Asociācijas Famille et Amis atbildība nevar tikt saukta pie atbildības par jebkādiem gadījumiem, kas saistīti ar nepareizu Pakalpojuma lietošanu vai trešās puses vainu Pakalpojumā. Turklāt, saskaņā ar 2004. gada 21. jūnija likumu nr. 2004-575 par uzticību digitālajā ekonomikā, Familiale Sabiedrības atbildība nevar tikt saukta pie atbildības par saturu, ko vietnē nodrošina Pircēji vai Pārdevēji, īpaši attiecībā uz komentāriem un produktu novērtējumiem, ja, saņemot informāciju par šī satura nelikumību saskaņā ar minētā likuma noteikumiem, Familiale Sabiedrība nekavējoties padarīja strīdīgo saturu nepieejamu. Katrā ziņā Pārdevējs ir vienīgais atbildīgais par Pakalpojuma lietošanu.

6. pants - Lietojamā tiesība
Šie Vispārīgie lietošanas noteikumi ir pakļauti Francijas likumdošanai un attiecas uz Pārdevējiem, kas dzīvo Eiropas Savienības dalībvalstī, izņemot Franciju, neierobežojot šīs valsts labvēlīgāku likumdošanu.