Regulamin i polityka prywatności

WARUNKI KORZYSTANIA - KUPUJĄCY

Przedmowa

Spółka Famille et Amis, której siedziba znajduje się pod adresem 5 avenue Foch, Saint-Mandé 94160, contact@cop-room.com, oferuje na swojej stronie internetowej www.cop-room.com, której jest wydawcą, usługę umożliwiającą pełnoletnim kupującym, po rejestracji, zakup produktów oferowanych w katalogu Strony Internetowej na warunkach określonych w Ogólnych Warunkach Sprzedaży Strony Internetowej, które akceptują podczas składania zamówienia, a które są bezpośrednio dostępne na Stronie Internetowej. Produkty oferowane na Stronie są produktami nowymi i są oferowane w stałej cenie. Korzystając z Usługi, Kupujący zgadza się przestrzegać niniejszych Ogólnych Warunków Sprzedaży bez ograniczeń ani zastrzeżeń. To zaakceptowanie jest potwierdzane przez działanie Kupującego, który zaznacza pole potwierdzające akceptację niniejszych Ogólnych Warunków Użytkowania podczas rejestracji w celu skorzystania z Usługi.

Artykuł 1 - Przedmiot Ogólnych Warunków Użytkowania:
Niniejsze Ogólne Warunki Użytkowania mają na celu określenie warunków, na jakich stowarzyszenie Famille et Amis udostępnia Kupującym narzędzia technologiczne pozwalające im korzystać z Usługi. W przypadku naruszenia niniejszych warunków użytkowania lub jakiegokolwiek działania sprzecznego z dobrą wolą, Spółka "Famille et Amis" zastrzega sobie prawo do czasowego lub trwałego zablokowania dostępu Kupującego do Usługi. Całość postanowień niniejszych Ogólnych Warunków Użytkowania jest wiążąca dla Kupującego. Nieważność jednego z postanowień umownych nie powoduje nieważności Ogólnych Warunków Użytkowania, chyba że postanowienie to było decydujące dla wyrażenia zgody jednej ze stron, tj. Kupującego lub sprzedawcy reprezentowanego przez osobę prawną Spółki Familial des Amis, na zawarcie umowy sprzedaży wynikającej z korzystania z Usługi w ramach zakupu Produktu. Niepodjęcie dobrowolne, tymczasowe lub trwałe przez Spółkę Familial des Amis stosowania jednego lub kilku postanowień Ogólnych Warunków Użytkowania nie stanowi zrzeczenia się pozostałych postanowień Ogólnych Warunków Użytkowania, które nadal obowiązują.

Artykuł 2 - Usługa
2.1 - Opis Usługi
Usługa składa się z zestawu narzędzi technologicznych umożliwiających Kupującemu rejestrację na Stronie, złożenie zamówienia na Produkt dostępny w katalogu Strony, zapłatę ceny za ten Produkt oraz potwierdzenie odbioru tego Produktu. Usługa nie ma na celu umożliwienia Kupującemu odsprzedaży swojego Produktu Spółce "Family and Friends". Relacja umowna między Family and Friends Society a Kupującym jest związana z transakcjami sprzedaży zawartymi po skorzystaniu z Usługi przez Kupującego.

2.2 - Dostęp do Usługi
Kupujący zobowiązuje się do korzystania z sieci Internet zgodnie z prawem, w szczególności poprzez zawarcie umowy o świadczenie dostępu do Internetu z dostawcą usług internetowych. Kupujący, akceptując niniejsze Ogólne Warunki Użytkowania, przyjmuje do wiadomości i zgadza się na wyłącznie osobiste korzystanie z Usługi. Korzystanie z Usługi jest uzależnione od założenia konta na Stronie. Założenie konta odbywa się na dedykowanej zakładce Strony poprzez podanie danych umożliwiających identyfikację Kupującego oraz utworzenie identyfikatora i hasła dowolnie wybranego przez niego. Kupujący zobowiązuje się do zachowania poufności tego identyfikatora i hasła oraz do nieujawniania ich osobom trzecim oraz do podawania prawdziwych informacji. Dostęp i korzystanie z Usługi za pośrednictwem Konta leży wyłącznie w gestii Kupującego, chyba że zostanie udowodnione oszustwo związane z jego użyciem. W takim przypadku Kupujący nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek korzystanie z Usługi niezgodne z niniejszymi Warunkami użytkowania i zobowiązany jest niezwłocznie poinformować stowarzyszenie Family and Friends Society o utracie, przywłaszczeniu lub nieuprawnionym użyciu swojego identyfikatora i/lub hasła. W przypadku zmiany danych podanych przy zakładaniu Konta, Kupujący zobowiązuje się do ich aktualizacji na swoim koncie w rozsądnym terminie.

2.3 - Cena Usługi
Założenie Konta przez Kupującego jest bezpłatne. Bezpłatność jest niezależna od wszelkich kosztów związanych z dostępem do Internetu. Kupujący nie ma obowiązku dokonywania zakupu podczas korzystania z Usługi. Tylko faktyczny zakup Produktu przez Kupującego, po realizacji i zatwierdzeniu zamówienia, zobowiązuje go do zapłaty ceny Produktu na warunkach określonych w Ogólnych Warunkach Sprzedaży.

Artykuł 3 - Dane osobowe
Dane osobowe dotyczące Kupującego są przetwarzane przez Family and Friends Society jako wydawcę Serwisu i administratora tych danych osobowych. Dane te są niezbędne do identyfikacji Kupującego oraz prawidłowego korzystania z Usługi, w szczególności w zakresie dostawy i płatności za Produkt i będą wykorzystywane wyłącznie w tym celu. Zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych Kupujący ma prawo dostępu, poprawiania, przenoszenia swoich danych osobowych oraz prawo do bycia zapomnianym. Aby skorzystać ze swoich praw, Kupujący może skontaktować się ze stowarzyszeniem Family and Friends Society pod następującym adresem: contact@cop-room.com.

Artykuł 4 - Własność intelektualna
Wszystkie dokumenty, teksty, opisy, komentarze, obrazy, ilustracje, dzieła i utwory reprodukowane lub przedstawiane na Stronie są chronione prawem autorskim w ramach własności intelektualnej przez okres ochrony prawnej i na całym świecie. Jakiekolwiek powielanie, przedstawianie, modyfikacja lub adaptacja, w całości lub części, Strony jest surowo zabroniona. Wszystkie nazwy handlowe, marki i znaki rozpoznawcze reprodukowane na Stronie są chronione na mocy prawa znaków towarowych oraz wzorów przemysłowych. Powielanie lub przedstawianie całości lub części któregokolwiek z tych znaków jest surowo zabronione i wymaga uprzedniej pisemnej zgody właściciela znaku. W tym zakresie korzystanie z Usługi oraz, ogólnie rzecz biorąc, zapoznanie się ze wszystkimi dokumentami wymienionymi w artykule 4 Ogólnych Warunków Użytkowania jest zastrzeżone wyłącznie i ściśle do użytku osobistego i prywatnego, z zastrzeżeniem odmiennych lub bardziej restrykcyjnych postanowień kodeksu własności intelektualnej.

Artykuł 5 - Odpowiedzialność: Rozumie się, że
Odpowiedzialność Family and Friends Society wobec Kupującego nie może być ponoszona za zdarzenia, które nie są jej bezpośrednio przypisane i które nie powodują bezpośredniej szkody dla Kupującego; - Odpowiedzialność Family and Friends Society nie może być również ponoszona za zdarzenia związane z niewłaściwym korzystaniem z Usługi przez Kupującego lub jakimkolwiek jego błędem; - Odpowiedzialność nie może być wreszcie ponoszona z powodu zdarzeń związanych z niewłaściwym korzystaniem z Usługi lub błędem przypisanym osobie trzeciej wobec Usługi. Ponadto, zgodnie z ustawą nr 2004-575 o zaufaniu w gospodarce cyfrowej z dnia 21 czerwca 2004 r., odpowiedzialność Family and Friends Society nie może być ponoszona za treści udostępniane na Stronie przez Kupujących i Sprzedających, w szczególności dotyczące komentarzy, ocen Produktów, jeśli po poinformowaniu o bezprawności tych treści zgodnie z warunkami przewidzianymi przez wyżej wymienioną ustawę, Family and Friends Society niezwłocznie uczyniła treść sporną niedostępną. W każdym przypadku Kupujący ponosi wyłączną odpowiedzialność za korzystanie z Usługi.

Artykuł 6 - Prawo właściwe
Niniejsze Ogólne Warunki Użytkowania podlegają prawu francuskiemu i mają zastosowanie do Kupujących zamieszkałych w państwie członkowskim Unii Europejskiej innym niż Francja, bez uszczerbku dla korzystniejszego ustawodawstwa obowiązującego w tym państwie.

OGÓLNE WARUNKI UŻYTKOWANIA - SPRZEDAWCY

Przedmowa

Family and Friends Society, z siedzibą pod adresem 5 t avenue Foch, Saint-Mandé 94160, wzorując się na modelu komisowym, oferuje na swojej stronie www.cop-room.com, której jest wydawcą, usługę umożliwiającą dużym sprzedawcom, po rejestracji, sprzedaż swoich produktów Family and Friends Society, właścicielowi Strony, aby ten mógł zaoferować Produkty w katalogu Strony, w celu ich sprzedaży na warunkach przewidzianych w Ogólnych Warunkach Strony. Produkty oferowane do sprzedaży przez Sprzedawcę są produktami nowymi i oferowane są po stałej cenie. Korzystając z Usługi, Sprzedawca zgadza się przestrzegać niniejszych Ogólnych Warunków Użytkowania bez ograniczeń ani zastrzeżeń. To zaakceptowanie jest potwierdzane przez Sprzedawcę poprzez zaznaczenie pola potwierdzającego akceptację niniejszych Warunków Użytkowania podczas rejestracji w celu skorzystania z Usługi.

Artykuł 1 - Przedmiot Ogólnych Warunków Użytkowania
Niniejsze Ogólne Warunki Użytkowania mają na celu określenie warunków, na jakich Family and Friends Society udostępnia Sprzedawcy narzędzia technologiczne pozwalające mu zaoferować swój Produkt na sprzedaż Family and Friends Society. W przypadku naruszenia niniejszych Ogólnych Warunków Użytkowania lub jakiegokolwiek działania sprzecznego z dobrą wolą, Family and Friends Society zastrzega sobie prawo do czasowego lub trwałego zablokowania dostępu Sprzedawcy do Usługi. Wszystkie postanowienia niniejszych Ogólnych Warunków Użytkowania są wiążące dla Sprzedawcy. Nieważność któregokolwiek z postanowień umownych nie powoduje nieważności Ogólnych Warunków Użytkowania, chyba że dane postanowienie było decydujące dla wyrażenia zgody jednej ze stron, tj. Sprzedawcy lub Family and Friends Society, na zawarcie umowy sprzedaży wynikającej z korzystania z Usługi w ramach zakupu Produktu. Niepodjęcie dobrowolne, tymczasowe lub trwałe przez Family and Friends Society stosowania jednego lub więcej postanowień Ogólnych Warunków Użytkowania nie stanowi zrzeczenia się pozostałych postanowień, które nadal obowiązują.

Artykuł 2 - Usługa
2.1 - Opis Usługi
Usługa składa się z zestawu narzędzi technologicznych umożliwiających Sprzedawcom rejestrację na Stronie, oferowanie Produktu odpowiadającego tym proponowanym przez Family and Friends Society na jej Stronie, wybór metody sprzedaży zgodnie z opcjami przewidzianymi w Ogólnych Warunkach Sprzedaży Strony, sprzedaż Produktu oraz wybór warunków dostawy tego Produktu do Family and Friends Society. Relacja umowna pomiędzy Family and Friends Society a Sprzedawcą zostaje nawiązana poprzez transakcje sprzedaży zawarte w wyniku korzystania z Usługi przez Sprzedawcę.

2.2 - Dostęp do Usługi
Sprzedawca zobowiązuje się do korzystania z Internetu zgodnie z prawem, w szczególności poprzez zawarcie umowy o świadczenie dostępu do Internetu z dostawcą usług internetowych. Sprzedawca, akceptując niniejsze Ogólne Warunki Użytkowania, potwierdza i zgadza się na wyłącznie osobiste korzystanie z Usługi. Korzystanie z Usługi jest uzależnione od założenia konta na Stronie. Założenie tego Konta odbywa się na dedykowanej zakładce Strony poprzez podanie danych umożliwiających identyfikację Sprzedawcy oraz utworzenie identyfikatora i hasła dowolnie przez niego wybranego. Sprzedawca zobowiązuje się do zachowania poufności tego identyfikatora i hasła oraz do nieujawniania ich osobom trzecim oraz do podawania prawdziwych informacji. Dostęp i korzystanie z Usługi za pośrednictwem Konta leży w gestii Sprzedawcy, chyba że zostanie udowodnione nieuprawnione użycie. W takim przypadku Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za korzystanie z Usługi niezgodne z niniejszymi Ogólnymi Warunkami Użytkowania i zobowiązany jest niezwłocznie poinformować Family and Friends Society o utracie, kradzieży lub nieuprawnionym użyciu swojego identyfikatora i/lub hasła. W przypadku zmiany danych podanych przy zakładaniu Konta, Sprzedawca zobowiązuje się do ich aktualizacji na własne konto w rozsądnym terminie.

2.3 - Cena Usługi
Założenie Konta przez Sprzedawcę jest bezpłatne. Bezpłatność jest niezależna od wszelkich kosztów związanych z dostępem do Internetu. Korzystanie z Usługi przez Sprzedawcę nie nakłada obowiązku sprzedaży. Tylko faktyczna sprzedaż Produktu przez Sprzedawcę, za zgodą Stowarzyszenia Przyjaciół Rodziny, zobowiązuje do udostępnienia i dostarczenia Produktu Stowarzyszeniu Przyjaciół Rodziny na warunkach określonych w Ogólnych Warunkach Sprzedaży.

Artykuł 3 - Dane osobowe
Wszelkie dane osobowe dotyczące Sprzedawcy są przetwarzane przez Family and Friends Society, jako wydawcę Serwisu oraz administratora tych danych osobowych. Dane te są niezbędne do identyfikacji Sprzedawcy oraz prawidłowego korzystania z Usługi, w szczególności w zakresie dostawy i płatności za Produkt i będą wykorzystywane wyłącznie w tym celu. Zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych, Użytkownik ma prawo dostępu, poprawiania, przenoszenia swoich danych osobowych oraz prawo do bycia zapomnianym. Aby skorzystać ze swoich praw, Użytkownik może skontaktować się ze stowarzyszeniem Family and Friends Society pod następującym adresem: contact@cop-room.com.

Artykuł 5 - Odpowiedzialność
Zakładając, że:
- Odpowiedzialność Stowarzyszenia Rodzina i Przyjaciele wobec Sprzedawcy nie może być pociągnięta do odpowiedzialności za zdarzenia, które nie są mu bezpośrednio przypisane i które nie powodują żadnej bezpośredniej szkody dla Sprzedawcy; oraz
- Odpowiedzialność Stowarzyszenia Rodzina i Przyjaciele nie może być również pociągnięta do odpowiedzialności za zdarzenia związane z niewłaściwym korzystaniem z Usługi przez Sprzedawcę lub jakąkolwiek jego winą; oraz
- Odpowiedzialność Stowarzyszenia Rodzina i Przyjaciele nie może być w końcu pociągnięta do odpowiedzialności z powodu zdarzeń związanych z niewłaściwym korzystaniem z Usługi lub winą przypisaną osobie trzeciej wobec Usługi. Ponadto, zgodnie z ustawą nr 2004-575 o zaufaniu w gospodarce cyfrowej z dnia 21 czerwca 2004 r., odpowiedzialność Spółki Rodzinnej nie może być pociągnięta z powodu treści udostępnionych na Stronie przez Kupujących lub Sprzedawców, a w szczególności dotyczących komentarzy, ocen Produktów, jeśli po poinformowaniu o bezprawności tych treści zgodnie z warunkami przewidzianymi przez wyżej wymienioną ustawę, Spółka Rodzinna niezwłocznie uczyniła treść sporną niedostępną. W każdym przypadku Sprzedawca ponosi wyłączną odpowiedzialność za korzystanie z Usługi.

Artykuł 6 - Prawo właściwe
Niniejsze Warunki Ogólne Użytkowania podlegają prawu francuskiemu i mają zastosowanie do Sprzedawców zamieszkałych w państwie członkowskim Unii Europejskiej innym niż Francja, bez uszczerbku dla korzystniejszego ustawodawstwa obowiązującego w tym państwie.