CGU y política de privacidad

CONDICIONES DE USO - COMPRADORES

Preámbulo

Sociedad Familia y Amigos, con domicilio social en 5 avenue Foch, Saint-Mandé 94160, contact@cop-room.com, ofrece en su sitio web www.cop-room.com, del cual es editor, un servicio que permite a los compradores mayores de edad, tras registrarse, comprar los productos ofrecidos en el catálogo del Sitio web bajo las condiciones establecidas en las Condiciones Generales de Venta del Sitio web que acepta al realizar su pedido, las cuales están disponibles directamente en el Sitio web. Los Productos ofrecidos en el Sitio son productos nuevos y se ofrecen a un precio fijo. Al utilizar el Servicio, el Comprador acepta cumplir con estas Condiciones Generales de Venta sin restricción ni reserva. Esta aceptación se materializa mediante la acción del Comprador que marca una casilla que certifica su aceptación de estas Condiciones Generales de Uso al registrarse para beneficiarse del Servicio.

Artículo 1 - Objeto de las Condiciones Generales de Uso:
Las presentes Condiciones Generales de Uso tienen como objetivo definir las condiciones bajo las cuales la asociación Familia y Amigos pone a disposición de los Compradores herramientas tecnológicas que les permiten utilizar el Servicio. En caso de incumplimiento de estas condiciones de uso, o de cualquier uso contrario a la buena fe, la Sociedad "Familia y Amigos" se reserva el derecho de interrumpir, temporal o definitivamente, el acceso al Servicio al Comprador. La totalidad de las cláusulas de estas Condiciones Generales de Uso es vinculante para el Comprador. La nulidad de una cláusula contractual no implica la nulidad de las Condiciones Generales de Uso, a menos que dicha cláusula haya sido determinante para el consentimiento de una de las partes, ya sea el Comprador o el vendedor representado por la persona jurídica de la Sociedad Familiar de Amigos, para celebrar el contrato de venta resultante del uso del Servicio en el marco de la compra de un Producto. La no aplicación espontánea, temporal o permanente por parte de la Sociedad Familiar de Amigos de una o varias cláusulas de las Condiciones Generales de Uso no constituye una renuncia a las demás cláusulas de las Condiciones Generales de Uso, que continúan produciendo sus efectos.

Artículo 2 - El Servicio
2.1 - Descripción del Servicio
El Servicio consiste en un conjunto de herramientas tecnológicas que permiten al Comprador registrarse en el Sitio, realizar un pedido de un Producto disponible en el catálogo del Sitio, pagar el precio de dicho Producto y confirmar la recepción de este Producto. El Servicio no tiene como objetivo permitir al Comprador revender su Producto a la Sociedad "Family and Friends". Una relación contractual entre la Sociedad Family and Friends y el Comprador está vinculada a las transacciones de venta concluidas tras el uso del Servicio por parte del Comprador.

2.2 - Acceso al Servicio
El Comprador se compromete a acceder a la red Internet respetando la ley, especialmente mediante la celebración de un contrato de suministro de acceso a Internet con un proveedor de acceso. El Comprador, al aceptar estas Condiciones Generales de Uso, reconoce y acepta que hará un uso exclusivamente personal del Servicio. El uso del Servicio está condicionado a la apertura de una cuenta en el Sitio. La apertura de esta cuenta se realiza en una pestaña dedicada del Sitio proporcionando los datos que permitan identificar al Comprador y creando un identificador y una contraseña libremente determinados por este último. El Comprador se compromete a que este identificador y esta contraseña se mantengan en secreto y a no divulgarlos a terceros, y a que la información transmitida sea exacta. El acceso y uso del Servicio a través de la Cuenta es responsabilidad exclusiva del Comprador, salvo prueba de un uso fraudulento de la misma. En tal caso, el Comprador no podrá ser considerado responsable de cualquier uso del Servicio contrario a estas Condiciones de uso y deberá informar inmediatamente a la asociación Family and Friends Society en caso de pérdida, desvío o uso fraudulento de su identificador y/o contraseña. En caso de modificación de la información transmitida para la apertura de la Cuenta, el Comprador se compromete a modificar dicha información, por su cuenta, en un plazo razonable.

2.3 - Precio del Servicio
La apertura de la Cuenta por parte del Comprador es gratuita. La gratuidad es independiente de cualquier costo relacionado con la conexión a Internet. No existe obligación de compra para el Comprador al utilizar el Servicio. Solo la compra efectiva de un Producto por parte del Comprador, tras la ejecución y validación de su pedido, le obliga a pagar el precio del Producto y esto en las condiciones definidas en las Condiciones Generales de Venta.

Artículo 3 - Datos personales
Los datos personales relativos al Comprador son tratados por Family and Friends Society, como editor del Sitio y responsable del tratamiento de dichos datos personales. Estos datos personales son necesarios para la identificación del Comprador y para el correcto desarrollo del uso del Servicio, especialmente en lo que respecta a la entrega y el pago del Producto, y solo se utilizarán con este fin. De conformidad con la ley de Informática y Libertades, el Comprador dispone de un derecho de acceso, rectificación, derecho a la portabilidad de sus datos personales y derecho al olvido. Para ejercer sus derechos, el Comprador puede contactar con la asociación Family and Friends Society en la siguiente dirección: contact@cop-room.com.

Artículo 4 - Propiedad intelectual
Todos los documentos, textos, descripciones, comentarios, imágenes, ilustraciones, obras y trabajos reproducidos o representados en el Sitio están protegidos por derechos de autor en virtud de la propiedad intelectual durante la duración de la protección legal y para todo el mundo. Cualquier reproducción, representación, modificación o adaptación, total o parcial, del Sitio está estrictamente prohibida. Todas las denominaciones sociales, marcas y signos distintivos reproducidos en el Sitio están protegidos bajo el derecho de marcas y diseños y modelos. La reproducción o representación de todo o parte de cualquiera de estos signos está estrictamente prohibida y debe contar con una autorización escrita previa del titular de la marca. En este sentido, el uso del Servicio y, en general, la consulta de todos los documentos mencionados en el artículo 4 de las Condiciones Generales de Uso está reservada exclusivamente y estrictamente para un uso personal y privado, salvo disposiciones contrarias o más restrictivas del código de propiedad intelectual.

Artículo 5 - Responsabilidad: Se entiende que
La responsabilidad de Family and Friends Society frente al Comprador no podrá ser comprometida por hechos que no le sean directamente imputables y que no causen ningún perjuicio directo al Comprador; - La responsabilidad de Family and Friends Society tampoco podrá ser comprometida por hechos relacionados con el mal uso del Servicio por parte del Comprador o cualquier falta de su parte; - Finalmente, la responsabilidad no podrá ser comprometida debido a hechos relacionados con cualquier mal uso del Servicio o falta imputable a un tercero del Servicio. Además, en aplicación de la ley n° 2004-575 para la confianza en la economía digital del 21 de junio de 2004, la responsabilidad de la Sociedad de Amigos de la Familia no podrá ser comprometida por los contenidos puestos a disposición en el Sitio por los Compradores y Vendedores y, en particular, en lo que respecta a los comentarios, valoraciones de los Productos si, habiendo sido informada de la ilicitud de dichos contenidos en las condiciones previstas por la ley mencionada, la Sociedad de Amigos de la Familia ha hecho rápidamente inaccesible el contenido litigioso. En todo caso, el Comprador es el único responsable del uso que haga del Servicio.

Artículo 6 - Derecho aplicable
Las presentes Condiciones Generales de Uso están sujetas a la legislación francesa y se aplican a los Compradores residentes en un Estado miembro de la Unión Europea distinto de Francia, sin perjuicio de una legislación más favorable en dicho Estado.

CONDICIONES GENERALES DE USO - VENDEDORES

Preámbulo

La Sociedad Familia y Amigos, cuyo domicilio social se encuentra en 5 t avenue Foch, Saint-Mandé 94160, inspirándose en el modelo de consignación, ofrece en su sitio www.cop-room.com del cual es editor, un servicio que permite a los grandes vendedores, tras registrarse, vender sus productos a la Sociedad Familia y Amigos, propietaria del Sitio, para que ésta ofrezca los Productos en el catálogo del Sitio, con vistas a su venta en las condiciones previstas en las Condiciones Generales del Sitio. Los Productos ofrecidos a la venta por el Vendedor son productos nuevos y se ofrecen a un precio fijo. Al utilizar el Servicio, el Vendedor acepta cumplir con las presentes Condiciones Generales de Uso sin restricción ni reserva. Esta aceptación se materializa mediante la acción del Vendedor que marca una casilla que certifica su aceptación de las presentes Condiciones de Uso durante su registro para beneficiarse del Servicio.

Artículo 1 - Objeto de las Condiciones Generales de Uso
Las presentes Condiciones Generales de Uso tienen por objeto definir las condiciones bajo las cuales la Sociedad Familiar y de Amigos pone a disposición del Vendedor herramientas tecnológicas que le permiten ofrecer su Producto a la venta a la Sociedad Familiar y de Amigos. En caso de incumplimiento de las presentes Condiciones Generales de Uso, o de cualquier uso contrario a la buena fe, la Sociedad de la Familia y de los Amigos se reserva el derecho de interrumpir, temporal o definitivamente, el acceso al Servicio del Vendedor. La totalidad de las cláusulas de las presentes Condiciones Generales de Uso es vinculante para el Vendedor. La nulidad de una cláusula contractual no implica la nulidad de las Condiciones Generales de Uso, salvo que dicha cláusula haya sido determinante para el consentimiento de una de las partes, ya sea el Vendedor o la Asociación Familiar, para la conclusión del contrato de venta resultante del uso del Servicio en el marco de la compra de un Producto. La no aplicación espontánea, temporal o permanente por parte de la Asociación Familiar de una o varias cláusulas de las Condiciones Generales de Uso no constituye una renuncia a las demás cláusulas de las Condiciones Generales de Uso, que continúan produciendo sus efectos.

Artículo 2 - El Servicio
2.1 - Descripción del Servicio
El Servicio consiste en un conjunto de herramientas tecnológicas que permiten a los Vendedores registrarse en el Sitio, ofrecer un Producto que corresponda a los propuestos por Family and Friends Society en su Sitio, elegir un método de venta según las opciones previstas en las Condiciones Generales de Venta del Sitio, vender el Producto y elegir las modalidades de entrega de dicho Producto a Family and Friends Society. Se establece así una relación contractual entre la Sociedad para la Familia y los Amigos y el Vendedor mediante las transacciones de venta concluidas tras el uso del Servicio por parte del Vendedor.

2.2 - Acceso al Servicio
El Vendedor se compromete a acceder a Internet conforme a la ley, especialmente mediante la celebración de un contrato de suministro de acceso a Internet con un proveedor de acceso a Internet. El Vendedor, al aceptar estas Condiciones Generales de Uso, reconoce y acepta utilizar el Servicio exclusivamente para uso personal. El uso del Servicio está condicionado a la apertura de una cuenta en el Sitio. La apertura de esta Cuenta se realiza en una pestaña dedicada del Sitio proporcionando los datos que permitan identificar al Vendedor y creando un identificador y una contraseña libremente determinados por él. El Vendedor se compromete a mantener este identificador y contraseña en secreto y a no divulgarlos a terceros, y a que la información proporcionada sea exacta. El acceso y uso del Servicio a través de la Cuenta es responsabilidad del Vendedor, salvo prueba de uso fraudulento. En tal caso, el Vendedor no podrá ser responsable de un uso del Servicio contrario a estas Condiciones Generales de Uso y deberá informar inmediatamente a Family and Friends Society en caso de pérdida, desvío o uso fraudulento de su identificador y/o contraseña. En caso de modificación de la información transmitida para la apertura de la Cuenta, el Vendedor se compromete a modificar dicha información, por su cuenta, en un plazo razonable.

2.3 - Precio del Servicio
La apertura de la Cuenta por parte del Vendedor es gratuita. La gratuidad es independiente de cualquier costo relacionado con la conexión a Internet. El uso del Servicio por parte del Vendedor no está sujeto a ninguna obligación de venta. Solo la venta efectiva de un Producto por parte del Vendedor, bajo reserva del acuerdo de la Sociedad de Amigos de la Familia, impone la puesta a disposición y la entrega del Producto a la Sociedad de Amigos de la Familia en las condiciones previstas por las Condiciones Generales de Venta.

Artículo 3 - Datos personales
Cualquier dato personal relativo al Vendedor es tratado por Family and Friends Society, en su calidad de editor del Sitio y responsable del tratamiento de dichos datos personales. Estos datos personales son necesarios para la identificación del Vendedor y para el correcto desarrollo del uso del Servicio, especialmente en lo que respecta a la entrega y el pago del Producto, y solo se utilizarán para este fin. De conformidad con la ley de Informática y Libertades, el Usuario dispone de un derecho de acceso, rectificación, derecho a la portabilidad de sus datos personales y derecho al olvido. Para ejercer sus derechos, el Usuario puede contactar con la asociación Family and Friends Society en la siguiente dirección: contact@cop-room.com.

Artículo 5 - Responsabilidad
Entendiéndose que:
- La responsabilidad de la Asociación Familia y Amigos hacia el Vendedor no podrá ser comprometida por hechos que no le sean directamente imputables y que no causen ningún daño directo al Vendedor; y
- La responsabilidad de la Asociación Familia y Amigos tampoco podrá ser comprometida por hechos relacionados con el mal uso del Servicio por parte del Vendedor o cualquier culpa de su parte; y
- La responsabilidad de la Asociación Familia y Amigos no podrá ser finalmente comprometida debido a hechos relacionados con cualquier uso indebido del Servicio o culpa atribuible a un tercero en el Servicio. Además, en aplicación de la ley n° 2004-575 para la confianza en la economía digital del 21 de junio de 2004, la responsabilidad de la Sociedad Familiar no podrá ser comprometida por los contenidos puestos a disposición en el Sitio por los Compradores o los Vendedores y, en particular, en lo que respecta a los comentarios, valoraciones de los Productos si, habiendo sido informada de la ilicitud de dichos contenidos en las condiciones previstas por la ley mencionada, la Sociedad Familiar ha hecho rápidamente inaccesible el contenido litigioso. En todo caso, el Vendedor es el único responsable del uso que haga del Servicio.

Artículo 6 - Derecho aplicable
Estas Condiciones Generales de Uso están sujetas a la legislación francesa y se aplican a los Vendedores residentes en un Estado miembro de la Unión Europea distinto de Francia, sin perjuicio de una legislación más favorable en dicho Estado.